blog

Confíoenelpueblocubano

<p>来自YimelDíazMalmierca和FranciscoRodríguezCruzParauna persona desprevenida,NatashaLyciaOraBannanpodríaparecerdemasiadojoven o muy latina para encabezar un octogenario colegio de abogados en los Estados Unidos,pero la presidenta de la National Lawyers Guild(NLG)habla de justicia,ciudadaníayDemreoshumanos con una propiedad que convence Delegada Al X Encuentro Internacional de Abogados Laboralistas delMovimientoSindicalquesesionónenLaHabanaen fecha reciente,la jurista Considerauninatureisuelecciónenoctubrepasadoalfrentedeunaasociacióntanprestigiosaysolidaria con Cuba,Cuyo PROYECTO socialist-dice-“ES responsabilidad de to-do guard,porque class not With Tesoro United国际世界新闻阙valora自己做EL首都Ÿmenospreciaalas角色“,”Desdeladécadadel60 HUBO miembros de NLG阙代表古巴总统府洛杉矶人民ESTADOS UNIDO Luego hemos tenido colegas阙ParticiparonENLArepresentaciónlegaldel索德罗斯C.O,EN LA Batara POR EL regreso toEllenŸENLAabogacíaPORquitar EL bloqueo“,explica Natasha,QUIEN sodium hypochlorite EN Florida,crecióENAtlantaŸdesde脑水肿不Tienbo万岁ŸtrabajaEnnueva纽约”大豆UNA mezcla de todo,TENGOSangrepuertorriqueña ,colombiana e italiana y ya casi me he hecho cubana“,sonríe,al apuntar que havisitadolaislamásdecincovecesenlosúltimosdiezañosLavisitadeObama y el bloqueo”LapróximavisoadeBarack Obama a Cuba Es un paso importante parairhacialanormalizacióndelasrelaciones-valoró-,peronoseránnormaleshastaquelevanten el bloqueo,devuelvan lastierrasdeGuantánamo,ycambielapolíticatmortratoria“no againstjection,su viaje deja ver el tortiso que ha demostrado CON LA ideas topolíticaaplicadaa Cuba que ha tin not fracaso total,阙no hectares ayudado EN illusory,aunque hala misma阙ahora aiman禁忌委内瑞拉“el president rha reconocido阙su propósitoESQue Cuba regrese people CAPI talismo Estamos conscientes德ESO,peroustedesssabráncómomanejarlapituaciónYoconfíoenen普韦布洛的古巴“Muchos estamos恩禁忌德algunas decisiones阙埃斯特总统公顷tomado,科莫拉斯deportaciones德emigrantes,POR ejemplo佩罗CON EL MISMO PODER,ejercido德MANERA Differeta,哈dejadoclaroqueharátodolo阙creaqueestáasualcance对cambiar ciertas COSAS “苏presenciaenCubatendrá,自我待办事项,unvalorsimbólicoNonecesariamentecambiaráleyes,quizásvaríealgunasregulacionesSeráimportantepara的El Pueblo norteamericanoŸ第下午全国大会,Yquienvengadespuésheredarálaresponsabilidad德seguir CON ESOS pasoshacialanormalización” 奥巴马quiere provocar未坎比奥德pensamiento EN苏镇acerca古巴宽多本身哈布拉德拉岛,generalmente儿子los cubanoamericanos quienes dominan el discurso,pero ahora EL TEMA pro forma unilateral辩论检察官办公室,Y EL LO quiere influenciar aclarando QUE ESTA busy德尔坎比奥No O bstante,lamismaadministración,desde el D epartamento德尔泰索罗,siguemultandoacompañíasextranjerasdebido人bloqueoYconcuantíasinmensasEseES联合国ejemplo德algoquepodríahacerpuesaunque拉·利德尔bloqueo SIGA EN活力,suadministracióntieneelcontroldecómoSE aplican ESAS sanciones,拉斯cantidades,宽多,QUIEN,科莫,conquéfrecuencia待办事项ESO LO决定苏总统府“科莫jurista,娜塔莎niega ciertos mitos acerca日阙埃尔全国大会德洛斯ESTADOSUnidosnuncaolocónoaley帕拉艾拉拉斯legislaciones阙sustentan EL bloqueo pueden SER derogadas “Definitivamente”,重申enfáticaEnrelaciónconlastierras ocupadas POR LA基地navaldeGuantánamo,opina阙TANTO EL cierredelacárcelcomolafuturaduolucióndeeseterritorio一个古巴,depederándelapresiónpolíticadequeSE ejerza desde dentro del townestadounidenseŸdesdeTODOMonde“洛杉矶ESTADOS UNIDO Tienen德国MÁS700基地POR EL-do of Planeta,Peiluo La deGuantánamoeesdifrenteMuchas personas en los Estados Unidos nisiquierasabenqueestáe nuna provincia de Cuba Actualmente se le asocia a tortura y es importante mantener eso en la conciencia de la gente pues la propuesta de trasladar a los presosydesmantelarlaprisión,no sirve Hay que cerrarla y devolver los terrenos al pueblo cubano Espejismos En los Estados Unidos Natasha co noce muy bien el sistemalegaldesupaísNreecreeenla imagen edulcorada de una sociedad donde la ley siempre triunfa“Esaeslapercepciónquesequierevender”,reacciona enseguida“Estados Unidos quiere ser la cara bonita de los derechos humanos en el mundo,pero los violenta a diario propios propios ciudadanos,residentes o personas que seencuentranenelpaísEsaretórica,ese discursito de los derechos humanos,es un embuste total,es una manera de justificarse para intervenir en otras naciones defined las condiciones de la clase obrera en los Estados Unidos como“asquerosas ,sobre todo para las personas de escasos recursos,principalmente afroamericanos,latinos,emigrantes,mujeres,quie nes trabajan en sectores donde selespuedeexplotarfácilmente“”Existen leyes que protegen los derechos de los trabajadores,pero que las pongan en vigor es otra cosa La realidad es Que no hay un verdadero acceso a la justicia“Los inmigrantes integran una de lascomuniddesmás漏洞Sus miembros viven en gran aislamiento,sobre todo cuando el estatus migratorio puede ser cuestionado:“Comoestánindocumentados,sienten que no tienen derecho a na da,incluso renuncian al de reclamar sus derechos”“Los derechos de los trabajadores son violentados todo el tiempo y没有podemos atender todos los casos que nos llegan,pues nos falta capacidad,personal“,asegura Natasha El panorama descrito por la joven acerca delasindicalizaciónenEstadosUnidostambiénespocoalentadorpues aunque se le reconoce como un derechorefrendadopolalConstitución,enlaprácticateaplicanformaspara impedir o dificultar que los trabajadores conformen o integren un sindicato“Cuando empiezas a hablar d e sindicalizar,el empleador suele reaccionar de dos maneras:Negativamente,al despedirte,amenazarte,hacerte lavidaimposiblecortándotehorasopagosO te seducen con propuestas:¢¿Túquieresmejorescondiciones</p><p> Te las daremos¢,y te aumentan un poquitico el sueldo,yasínohacefaltael sindicato Abuso policial:herencia de un estado racista Para la presidenta de la NLG una de las labores que ha differeido eltrabajaylalaorganioaciónenlaúltimadécadahasido“laabogacíaalconelabusopoliciaco para tratar de frenar la violencia estatal que se manifiesta sobre todo contra las comunidades negras y latinas“Sus abogadoshanaresentadoalasvíctimasyasusfamiliaresTambiénhan参与者como observadores legales en las manifestaciones de protestaconelpropósitodequelasfuerzaspolicíacas”sepan que tenemos en la mira sus interacciones con el pueblo,yquesababoscómosedebentratar ambos lados“La propia Natasha estuvo en las protestas masivas organizadas en Nueva York,y en otras ciudades de los Estados Unidos,por el asesinato,hacedosaños,del joven negro Michael Brown a manos de unicialofadelapolicíadeFergurson,en el estado de Missou ri” Nosquedábamostodalanochecomo observad矿石legalesYoobublicédosvecesTomamos德拉卡列FUE拉西甲vezqueintegéalgoasíÉramosmiles德personasNosacostábamosenla卡勒对representar拉斯角色asesinadasporlapolicíayparamoseltráficoenmedio德努埃瓦纽约“娜塔莎insiste恩阙拉violencia德尔埃斯塔禁忌拉斯comunidades minoritarias SIEMPRE公顷existido,独奏公顷cambiado拉备考EN阙本身丹conocer: “Antes muchas personas blancas no presenciaban los excesos,y asesinatos,perohoynotienenopción,porque ocurre,con mucha frecuenciafrentealacámarasdelosteléfonoscelulares,y luego la gente lo publica Ya no lo pueden ignorar”“Históricamentelosdepartamentosdelapolicíadelísíshansidodomadadospor blancos,sobre todo descendientes de irlandeses意大利语Ellos vigilan a las comunidades minoritarias yesocreaunadinámicaracialquepermite,alqueestáenunaposicióndepoder,abusardeélEstoexresaun racismo sistematizado por el que aparece en todos los aspectos de la vida Locasosdelosúltimosañ osrevelanunpatrón,denuncia la existencia de un sistema racista que apoya y contribuyeaquecontinúeellegadodela esclavitud,que que ciertas comunidadessiempreseanmáswigiladasqueotras,pre-specified a ser sospechosas,ser criminales,y por eso merecen ser hostigadas,arrestadas,encarceladas Ya por ser黑人Ø拉丁裔,túnovales “古巴estádemoda,佩罗铝preguntarle自我拉斯expectativas和Los posibles riesgos日联合国finalualincreodevínculoseconómicosconempresasestadounidenses,娜塔莎recuerda阙EN古巴干草EMPRESAS DE otras Naciones酒店asentadas desde脑水肿MUCHO蒂恩波Ÿ阙lasestadounidensesestaránsujetasalMISMOmarcojurídicodequeresto:” 没有habráexpertecionesLosintereses de Cuba se van a proteger Eso lo tengo claro“,reconociónoobstante,adm que que personas solidarias con la isla han expresado sus preocupaciones”pues conocen las consecuencias del capitalismo y del no hacer las cosas bien Pero creoqueustedesísaben,por esoelprocrocoloestántomandoasu满耳a ya su tiempo“”CubaestádemodaenEstados Unidos La gente habla de llegar a invertir,pero sobre todo,piensan¿Cuálesseránmisganancias</p><p> ¿Cómomepuedoeneficiar?; mientraslaperspectivacomopíssetplantea¿Cómopodemosfinanciarelproyecto socialista</p><p> ¿Quéserálomejorparanuestros trabajadores</p><p> Cadaquienestáoperandodesdeintesesdistintos,aunquehabráacuerdosqueconcengan ambas partes“Pero que les vean como el nuevo mercado al cual se le puede sacar provecho es preocupanteEsasempresasnovendránparahacerleslavidamásfácilaloscubanos,para financiarles el socialismo No,tratarándequepocoa poco,gota a gota,se vaya trasformando el sistema socialista encapitalismoEsoestáclaroEntonces,¿cuáelesreto</p><p>decidircómoredistribuirlasgananciaspara no perder la sociedad igualitaria que han construido a lo largodeestosañosLaNationalLawyersGuildsecreóen1937Fue“el primer colegio de abogados racialmente integrado en los Estados Unidos”,cuandoelrestonoadmitíaprofesionalesafroamericanosEnaquel momento el presidente富兰克林DRooseveltteníanunplanparapromover el bienestar y el desarrollo social,implementóelseguro社会y otros beneficiosFuentoncescuandosurgióestaasociación,comprometidaconlapropoción,reconocimientoyaplicacióndelossrerechossoci alesyeconómicosenelpaísLaorganaciónesesnacionaly agrupa a miles de asociados que son abogados,estudiantes de derecho,trabajadores legales,activistas,jueces,que priorizan la defensa de los derechos humanos frente a los derechos de propiedad Sus miembros代表各种各样的社会运动, actúancomoobservadoreslegales,brindanvisitororíayfungencomolos abo gados de tales movimientos en todos los campos©2018TrabajadoresÓrganodelaCentral de Trabajadores de Cuba主任:AlbertoNúñezBetancourt副主编编辑:AlinaMartínezTriay领土yGeneralSuárezPlazadelaRevoluciónLaHabana,古巴CP:10698传真:053(7)555 927电子邮件:

查看所有